If you are in admin menu and view player logs, so if player have any message, you will see as admin notification, that player have X new messages, and you can read now or later. But as admin you can't read this message. But if player log in to game, he hasn't any notification about these new messages -- it shouldn't be and it isn't good.